한국, 세계 3대 국제지수인 세계국채지수(WGBI) 편입